Nowadays, it’s a common rite of passage for bands to make at least one cover. It’s a way for musicians to reference others–and also, to just please fans of music overall with a slight wink. But when Latino bands cover a famous song, there’s a lot more at play. We speak to mariachi metal cover band Metalachi and artist Jarina de Marco about her cover of the raunchy 90s hit El Venao.